人気ブログランキング | 話題のタグを見る

5   初級~中級

听力ーーーー 晚饭吃什么?

小李;爸,你怎么才回来?
爸 ;公司里加班,所以回了晚了。小李,你妈呢?
小李;我妈说;她晚上也加班,不回来吃饭了。 爸,我们晚上吃什么?
爸 ;我看看家里有什么菜。 哦,冰箱里只有鱼了。我做鱼给你吃,好吗? 你不是最爱吃鱼吗?
小李;爸爸,我们中午就吃的鱼,我不想吃鱼了。 我们去饭店吃吧。
爸爸;去饭店吃,好主意! 对,我们去饭店吃,我也不想吃鱼了。 (走!)
店员;先生,请问,想吃什么?
爸爸,要一个西红柿炒鸡蛋。
店员;对不起先生,你换一个别的吧。 我们没有西红柿了。
爸爸;那么要一个辣子鸡丁吧。
店员;先生对不起。这个菜也没有,已经卖完了。
爸爸;糖醋鲤只有吗?
店员;非常对不起。
爸爸;那么,你们有什么菜呢?
店员;对不起,我们饭店现在只正在鱼了。 你们要一个糖醋鱼,怎么样?
小李;啊!?

ーーーーーーー订正ーーーーーーーー

1 公司里加班,所以回来晚了。 小丽,你妈呢?

2 去饭店吃?好主意! 对,我们去饭店吃,我也不想吃鱼了。(走!)

3 糖醋里脊有吗?

4 对不起,我们饭店现在只剩下鱼了。 你们要一个糖醋鱼,怎么样?
by tianshu | 2005-10-10 23:53 | ヒアリングミスのまとめ
<< nihao-keikooさんの...  4 拼音----[中文でいこ... >>