<   2006年 07月 ( 23 )   > この月の画像一覧

五木寛之の「他力」から

21 五木寛之の「他力」からーー「非常時」を生き抜く

  ・・・・・・私達が今目の前にしている世界は、国家と社会の危機だけではありません。私達は、誰もが、「精神的、または心理的に重大な危機」に直面しているという実感を抱いて生きているはずですから。「透明な存在である自分」という言葉に衝撃を覚えるのは、自分の命そのものの確かな質量感、手ごたえを私達が失い掛けているからだと言えるかもしれません。
  自殺、離婚、自己破産、失業、犯罪、汚職、そう言った事件の右肩上りの増加ぶりは、現在が私たちの「魂の非常時」であることをはっきりと示しています。つまり私たちは今、外側からも、内側からも正に二重の「非常時」に直面しているというべきかもしれません。
  ・・・・・・
[PR]
by tianshu | 2006-07-27 01:24 | 名文からの一日一句

五木寛之の「他力」から

20 五木寛之の「他力」からーービジネスの背景にある「お陰」

  ・・・・・・城山さんによると、倫理観のバックボーンは二つあったそうです。一つは侍の士魂もう一つは儒教国家だったということです。ところが、戦前からの天皇信仰によって儒教的なものが中断されてしまう。そして、戦後になると、戦前から儒教的なモラルを伝えてきた人々が次第にいなくなり、士魂についても戦争中に懲りたため、今は精神的なものはすっかりなくなった。
  そして今は、ただ儲ければいい、ということになってしまっている。おまけに政府までが、やれ所得倍増だ、列島改造だと囃(はや)すため、ブレーキはまったく利かなくなっているということです。
  ・・・・・・

ーーーーーーーーーーーーーーーー
倫理観のバックボーン・・・伦理观的主心骨
儒教的なモラル・・・儒教上的道德观念

倫理観のバックボーンは二つあったそうです--伦理观主要由两个部分组成
一つは侍の士魂、もう一つは儒教国家・・・一个是武士精神,另一个是儒教国家
[PR]
by tianshu | 2006-07-24 00:56 | 名文からの一日一句

桂圆为什么又叫“龙眼”?

1,桂圆为什么又叫“龙眼”----
……其实累累而坠,外形圆滚,如弹丸却略小于荔枝,皮青褐色。去皮则剔透晶莹偏浆白,隐约可见内里红黑色果核,极似眼珠,故以“龙眼”名之。

2,关于龙眼的传说:

当年哪吒打死了东海龙王的三太子,还挖了龙眼。这时,恰好有位叫海子的穷人家孩子因缺乏营养,身体羸弱,常常患病,经调补多月仍不见好转。哪吒闻讯之后,便立即把龙眼给海子吃了。海子吃了龙眼之后,不仅身体强壮起来,不再患病,而且渐渐地长成了个彪形大汉,结婚后生了十三个龙凤,自己也活了一百三十多岁。海子仙逝后,他的坟上长出一棵龙眼树,树上结满了龙眼。东海边上的百姓闻讯后,纷纷前去摘取龙眼,食肉后以核种树。此后家家户户都种龙眼树,食龙眼肉,因而个个都身强体健,不患疾病。

(以上资料由 lxhbs 搜寻并提供)
[PR]
by tianshu | 2006-07-23 20:40 | 中国(語)質問など

日米安全保障条約

1,日米安全保障条約----簡単に言うと、
経済面では,「日米両国ともに経済的協力を推進、協調してやっていく」こと]
政治面では、「アメリカが日本と共に、日本の領土及び極東の安全を守り、そのために日本がアメリカに基地を提供する」ことを定めたものです。

2,第六条(基地の許与)----
  日本国の安全に寄与し、並びに極東における国際の平和及び安全の維持の寄与するため、アメリカ合州国は、その陸軍、空軍及び海軍が日本国において施設及び区域を使用することを許される。
  前記の施設及び区域の使用並びに日本国における合州国軍隊の地位は、千九百五十二年二月二十八日に東京で署名された日本国とアメリカ合州国との間の安全保障条約第三条に基づく行政協定(改正を含む。)に代わる別個の協定及び合意される他の取極により規律される。

3 アメリカの特権----
この条約によって、アメリカ軍に施設や地域を提供する具体的な方法が定められたほか、その施設内での特権や税金の免除、兵士などへの裁判権などが与えられています。

またアメリカ軍の兵士・軍人などについても一応は日本の法律を守るよう義務付けられていますが、同時に旅券(パスポート)やビザについては不要、軍発行の運転免許証で国内を走行できるなど、数々の特権が与えられています。
[PR]
by tianshu | 2006-07-23 20:22 | どこでもお勉強

作文

            后 悔
                 e-tomo 20060718

  前几天我的电脑突然不能启动了。
  我跟服务器问了对这种情况。听我的说明后,服务员说,我只好办初始化,所以我按照他的指示办了。
  那以后,初始化再设置成功是成功了,可是我的电脑里从来保存的文件和邮件地址等等的重要信息都消失了。
  我很后悔没进行保存备份。
--------------------------

  前几天我的电脑突然不能启动了。
  我向跟踪服务部门问了这种情况。听了我的说明后,服务员说:你最好办初始化。所以我按照他的指示办了。
  那以后,再设置成功是成功了,可是我的电脑里保存的文件和邮件地址等等,所有重要信息都消失了。
  我很后悔没进行备份。
[PR]
by tianshu | 2006-07-19 11:15 | 中級作文(一部分公開)

作文

          危险的一瞬
              yushi 20060718

   我开车大约一年前时,等交叉路口的信号灯变绿灯,我进入交叉点,于是车从左边走进来。一瞬我想自己错了,但是我看了绿灯。我赶紧刹闸,那时车穿过前方,然后那个车停止了,差点儿撞上。
  那个开车的是老人,他一定忽略过去红灯,如果这件事发生一分钟的差,必定发生车祸。
  我觉得,人的寿命是不知怎么办。毕竟老天爷使我们活着。

------------------
   大约一年前,我开车差点儿发生了车祸。那时,我等交叉路口的信号灯变绿,就进入交叉点。但是一辆车从左边走进来。在那一瞬间我想自己错了,但是我确实是看到了绿灯。我赶紧刹车,那辆车穿过我的前方,它也停下了,我们差点儿撞上。
  开那辆车的是老人,他一定忽略了红灯。如果这件事错过一秒钟,必定发生车祸。
  我觉得,人的寿命真不是自己能掌握的。只能说是老天爷还想让我们活着吧。
[PR]
by tianshu | 2006-07-19 11:09 | 中級作文(一部分公開)

9 望

9 望

一望二三里,
烟村四五家。
亭台六七座,
八九十枝花。

(孩子们可以利用这首诗学习数字)
[PR]
by tianshu | 2006-07-18 13:09 | 中国語で歌う童謡

单词-短语-单句-复句讲座(7)

七  单词-短语-单句-复句讲座(7)--假设关系

如果--就--,
如果有意干这一行就不要迟疑了。
如果事情无法改变,我们就改变自己。

假如--便--,

假如你的太太仍在工作,你便不可以申請退休福利。
假如你爱上一个人,你便可以在一夜之间成为诗人。
假如错过这个时间,便不会造出上等美酒。


要是--那--,
要是下个月电脑降价的话那我就不买打字机了。
要是他真的有家室,那就太不道德了。
要是他不会说日语,那就带一个翻译去。

要不--还--, 

即使--也--,
即使IBM退出联想也不影响业务合作。
即使砍掉三分之二的业务员销量也不会下降。

尽管--也--,

就算(哪怕,就是)--也(是)--
就算上帝出来,怕是也救不了我们。

权力一定是与 经济利益联系在一起的,一个人哪怕掌权之前是穷人,掌权以后也会步入富人的行列。 这时你再期望他为穷人说话是不现实的,他骨子里已经在维护既得利益了。
[PR]
by tianshu | 2006-07-17 23:46 | 単語ー単文ー複文

被储存的阳光

               34  被储存的阳光 

  8年前我一个人去云南旅游的时候,偶然和一位姓梁的东北女士同住一屋。聊天的时候大家免不了互问对方的家庭情况。因此我知道了她有一个女儿在东北上某个贵族高中,而她和先生两人则住在深圳。来到昆明是因为要筹备一家新公司。
  她的东北口音很重,但是不妨碍我们的交谈。当我告诉她我是安徽人时,发觉在那一瞬间她的脸色变了。
  之后在昆明的两三天,梁姐姐用公司的车和驾驶员带我去中药市场,去吃大盆鱼,去她的将要开业的公司里参观。直到我一个人去了丽江。
  在分别的前一天晚上,我们聊到很晚。
  她年轻时插队的时候,喜欢上了一个老家在安徽的男青年。但是由于父母只有她一个女儿,而她又是抱养的,后来在父母的极力反对下她断了那份心思。
  她给我讲述插队时的许多故事。有一次她进城探亲时故意磨蹭到很晚不回村。虽然没有相约,但是她知道心上人一定会偷偷地去几十里路外的郊外车站接她,然后他们可以在那段时间里,在那段唯一可以两个人相处的时间里,步行回村子。在她说到高粱地的风景和月光时,我好像看到了在和大路平行的乡间小路上,一对热恋的情侣却故意保持距离一前一后,默默无声,就那么静悄悄地,匆匆地往下放的村子里赶。
  “路那么远,又都是坑坑洼洼,但是当时一点也不觉得累。
  “他曾经说过他的老家很美,打开门就可以看见青色的山脉,到处是绿色的树林,所有的小河都清澈见底。和你说的一模一样。
  “几个月前,我听说他得了癌症,但是我一直没有见到他,现在不知道是不是还在这个世界上。”她轻声叹息。
  有时候无意中得到的一份关怀,并不是因为我们自己有德有为,而只是在某个不知名的地方,或许有一个不知名的人,曾经为了我们储存下了温暖的阳光。
[PR]
by tianshu | 2006-07-17 17:02 | TIANSHU閑話

自由会话

A:你最喜欢吃的水果是什么?

B:我最喜欢的是橘子,特别喜欢酸橘子。所以我很喜欢夏天的酸橙。   (桔jie)

A:最近酸橙不太看得到了。我小时候,给酸橙加上小苏打吃,那样酸味会淡一点。

B:对对。但是不太酸的酸橙不好吃。我记得小时候我妈常常说:每天吃半个酸橙对身体很好,应该每天吃。

A:是吗。我记得小时候香蕉很贵,所以不大能吃到。现在我每天早饭时吃香蕉。

B:我和你有一样的记忆。我家有八个人,所以每次要把一根香蕉分成八份再吃。那个时候的香蕉真是太好吃了。那,你的早饭,除了香蕉还吃些什么?

A:面包,酸奶和热牛奶咖啡。你呢?

B:我家几乎每天都吃纳豆。除了纳豆以外,还有酱汤,咸黄瓜,煮野菜。我家是和式早餐,你家是洋式早餐。我认为你的想法很合理。

A:但是你家的早饭更有利于健康。我觉得你家人一定长寿。
[PR]
by tianshu | 2006-07-17 13:54 | 中級作文(一部分公開)